PROF. SEDAT TATAR PATIENTENINFORMATION

Informationspflicht gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten Gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden als “KVK-Gesetz” bezeichnet) ist die Klinik von Dr. Sedat Tatar (im Folgenden “Klinik” genannt) der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten.

Als unser Patient verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten im Rahmen der unten beschriebenen Weise und der von der Gesetzgebung vorgegebenen Grenzen. Gemäß Artikel 10 des KVK-Gesetzes, das die Informationspflicht regelt, sind die Verantwortlichen verpflichtet, die betroffenen Personen über die Verarbeitung ihrer Daten zu informieren. Daher möchten wir Sie hiermit über unsere Datenverarbeitungsprozesse aufklären.

1.Verarbeitete personenbezogene Daten des Patienten

Gemäß dem KVK-Gesetz können wir als Klinik Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der nachfolgend beschriebenen Zwecke und Prinzipien sowie im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verarbeiten, offenlegen oder weitergeben.

2.Verarbeitete personenbezogene Daten, rechtliche Gründe und Zwecke der Verarbeitung

            •Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Geburtsland, Geburtsstadt, Geschlecht, Familienstand, Nationalität, Türkische Identifikationsnummer (TCKN, Seriennummer, Ausweisnummer, Name des Vaters, Name der Mutter, Geburtsort, Provinz, Bezirk, Stadtteil, Familienregisternummer, Reihenfolge in der Familie, Hausnummer, Seitenzahl, Registrierungsnummer, Ausstellungsort, Ausstellungsgrund, Ausstellungsdatum, früherer Nachname), Kopien von Personalausweis/Führerschein/Pass.

            •Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.

            •Gesundheitsdaten, Blutgruppe, Körpermaße (Größe, Gewicht, Kopfumfang, Brust), Labor- und Bildgebungsergebnisse, Testergebnisse, Untersuchungsergebnisse, Rezeptdaten, medizinische Diagnosen, Behandlungen und Daten im Zusammenhang mit sexueller Gesundheit.

•Ihr Bildungsstand, Ihre Antworten und Bewertungen, die Sie zur Beurteilung unserer Dienstleistungen abgegeben haben.

            •Bild- und Tonaufzeichnungen, die durch das geschlossene Kamerasystem (CCTV) gemacht wurden.

            •Aufzeichnungen von Telefongesprächen, die gemacht wurden, wenn Sie unser Callcenter kontaktiert haben.

            •Daten Ihrer privaten Krankenversicherung und der Sozialversicherungsbehörde sowie Kopien von Dokumenten der mit uns kooperierenden Einrichtungen, die für die Finanzierung und Planung von Gesundheitsdiensten erforderlich sind.

            •Video- und Tonaufnahmen, die im Rahmen von Kampagnen- und Werbeaktivitäten gemacht wurden, einschließlich aller beweglichen oder unbeweglichen Bildaufzeichnungen, Fotos, Tonaufnahmen sowie Inhalte von Vor- und Nachinterviews.

•Beim Besuch unserer Website gesammelte Daten wie Surfverhalten, IP-Adresse, Browserinformationen sowie dauerhafte und Sitzungscookie-Daten.

Daten des nahestehenden Angehörigen des Patienten:

            •Vor- und Nachname, türkische Identifikationsnummer, Passnummer, Kontaktinformationen, Adressinformationen, Bildungsstand, Einwilligungs- und Zustimmungserklärungen.

Ihre gesammelten personenbezogenen Daten werden gemäß den im KVK-Gesetz festgelegten Grundsätzen verarbeitet:

            •a) Verarbeitung im Einklang mit den Rechtsvorschriften und Grundsätzen von Treu und Glauben,

            •b) Verarbeitung korrekter und, falls erforderlich, aktueller Daten,

            •c) Verarbeitung zu bestimmten, eindeutigen und legitimen Zwecken,

            •d) Verarbeitung nur so lange, wie es für den Zweck erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage folgender Bedingungen des Artikels 5/1 und 5/2 des KVK-Gesetzes:

            •a) Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist,

            •b) Wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,

            •c) Wenn der Datenverantwortliche rechtlichen Verpflichtungen nachkommen muss,

            •d) Wenn die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen erforderlich ist, ohne die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person zu beeinträchtigen.

Gemäß den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen:

            •Weitergabe der angeforderten Informationen an das Gesundheitsministerium und andere öffentliche Institutionen und Einrichtungen,

            •Aufbewahrung der Gesundheitsdaten, die gemäß den gesetzlichen Vorschriften aufbewahrt werden müssen,

            •Durchführung von Überwachungs- und/oder Regelungsaufgaben durch zuständige öffentliche Institutionen und berufliche Körperschaften,

            •Erfüllung von Informations- und Dokumentenanfragen von Justiz- und Verwaltungsbehörden,

            •Benachrichtigung über vereinbarte Termine,

            •Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen,

            •Rechnungsstellung für erbrachte Gesundheitsdienstleistungen,

            •Benachrichtigung über Ihren Termin über unser Callcenter und digitale Kanäle,

            •Identitätsüberprüfung,

            •Durchführung von Werbe-, Kampagnen- und Promotionprozessen,

            •Analysen zur Verbesserung der Gesundheitsdienste,

            •Bestätigung Ihrer Beziehung zu den mit unserer Klinik kooperierenden Institutionen und finanzielle Abwicklung im Zusammenhang mit den angebotenen Gesundheitsdiensten,

            •Durchführung von Notfallprozessen der Klinik, einschließlich der Messung der Patientenzufriedenheit sowie der Erbringung medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Pflegedienste,

            •Beantwortung aller Fragen und Beschwerden zu unseren Gesundheitsdiensten,

            •Ergreifung aller erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen im Rahmen der Datensicherheit der Systeme und Anwendungen unserer Klinik,

            •Übermittlung von Kampagneninformationen durch die Abteilungen Marketing, Medien und Kommunikation sowie das Callcenter, Entwurf und Übermittlung von speziellen Inhalten und greifbaren und immateriellen Vorteilen auf Web- und mobilen Kanälen,

            •Messung, Steigerung und Untersuchung der Patientenzufriedenheit,

            •Anpassung der von unserer Klinik angebotenen Produkte und Dienstleistungen an die Vorlieben, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnisse der betroffenen Personen sowie deren Planung und Durchführung,

            •Durchführung der geschäftlichen Aktivitäten der Klinik durch die zuständigen Abteilungen,

            •Planung und Durchführung der kommerziellen und/oder geschäftlichen Strategien,

            •Sicherung der rechtlichen, technischen und geschäftlichen Sicherheit der betroffenen Personen, die in einer Geschäftsbeziehung mit unserer Klinik stehen.

Wenn der Zweck für die Speicherung der Daten entfällt und keine gesetzlichen Verpflichtungen oder rechtlichen Anforderungen mehr bestehen, werden die Daten gemäß dem KVK-Gesetz und der Verordnung über die Löschung, Vernichtung oder Anonymisierung personenbezogener Daten sowie unter Berücksichtigung etwaiger neuer Vorschriften vernichtet.

3.Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten

Artikel 8 des KVK-Gesetzes regelt die Übermittlung personenbezogener Daten. Gemäß Absatz 2 dieses Artikels ist es möglich, Ihre personenbezogenen Daten unter bestimmten Bedingungen gemäß den Artikeln 5/2 und 6/3 des Gesetzes ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung zu übermitteln. Diese Bedingungen sind:

Für personenbezogene Daten:

            •a) Wenn es gesetzlich ausdrücklich vorgeschrieben ist,

            •b) Wenn es aufgrund von faktischer Unmöglichkeit erforderlich ist, das Leben oder die körperliche Unversehrtheit der Person oder einer anderen Person zu schützen, die ihre Einwilligung nicht geben kann oder deren Einwilligung rechtlich nicht anerkannt ist,

            •c) Wenn es für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist,

            •ç) Wenn es für den Datenverantwortlichen erforderlich ist, seine gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen,

            •d) Wenn die betroffene Person ihre personenbezogenen Daten öffentlich gemacht hat,

            •e) Wenn es zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts erforderlich ist,

            •f) Wenn die Verarbeitung zum Schutz der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen erforderlich ist, vorausgesetzt, dass die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.

Wenn keiner der oben genannten Gründe vorliegt, ist die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.

Im Rahmen dieser Aufklärung werden keine besonderen personenbezogenen Daten verarbeitet. Sollten jedoch besondere personenbezogene Daten, die Sie öffentlich gemacht haben, betroffen sein, kann die Übermittlung gemäß Artikel 6/3 des Gesetzes nur unter bestimmten Bedingungen erfolgen.

Personenbezogene Daten, die nicht die Gesundheit und das Sexualleben betreffen, können ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen verarbeitet werden.

            •Personenbezogene Daten über die Gesundheit und das Sexualleben können jedoch ohne ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person nur verarbeitet werden, wenn es der Erhaltung der öffentlichen Gesundheit, der präventiven Medizin, der medizinischen Diagnostik, der Behandlung und Pflege, sowie der Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten dient. Dies darf nur von Personen oder Institutionen erfolgen, die der Verschwiegenheitspflicht unterliegen.

            •Wenn keine dieser Bedingungen erfüllt ist, ist die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person erforderlich.

Ein Beispiel für die Übermittlung personenbezogener Daten wäre die Speicherung auf einem Server im Inland oder die Übermittlung an öffentliche Institutionen im Rahmen eines Verwaltungs- oder Strafverfahrens. Auf Anfrage können Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften an öffentliche Institutionen (einschließlich Ministerien und Gremien der Präsidentschaft) weitergegeben werden.

4. Methoden zur Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können automatisiert oder nicht automatisiert über Verträge, Informationsformulare und andere Dokumente, die durch Ihre Zustimmung und/oder Unterschrift erstellt wurden, sowie mündlich, schriftlich oder elektronisch über Websites, soziale Medien, mobile Anwendungen und ähnliche Kanäle erhoben werden.

5. Welche Rechte haben Sie als betroffene Person gemäß Artikel 11 des KVK-Gesetzes?

Betroffene Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben gemäß Artikel 11 des KVK-Gesetzes die folgenden Rechte:

✓ Erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden,

✓ Informationen darüber anfordern, wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden,

✓ Den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten erfahren und wissen, ob diese entsprechend ihrem Zweck verwendet werden,

✓ Erfahren, ob personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden, und wenn ja, an welche Dritten,

✓ Berichtigung unvollständiger oder falscher personenbezogener Daten verlangen und verlangen, dass die Dritten, an die die Daten übermittelt wurden, über diese Berichtigung informiert werden,

✓ Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten verlangen, falls die Gründe für deren Verarbeitung wegfallen, auch wenn diese gemäß KVK-Gesetz und den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet wurden, und verlangen, dass diese Maßnahme den Dritten, an die die Daten übermittelt wurden, mitgeteilt wird,

✓ Widerspruch gegen eine Entscheidung erheben, die ausschließlich auf der Grundlage einer automatisierten Verarbeitung getroffen wurde und zu einem Ergebnis führt, das für Sie nachteilig ist,

✓ Schadensersatz verlangen, wenn Sie aufgrund der unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten einen Schaden erlitten haben.

Um diese Rechte geltend zu machen, können Sie ein Antragsformular, das auf der Website von drsedattatar verfügbar ist, ausfüllen und das unterschriebene Formular an uns als “Datenverantwortlicher” gemäß dem KVK-Gesetz senden.

Mit freundlichen Grüßen.

KONTAKTINFORMATIONEN

Assoc. Dr. Sedar Tatar Clinic

Telefonnummer: +90 (555) 100 10 83

Kontaktlink: [email protected]

Adresse: Levent Mahallesi, Karanfil Aralığı Caddesi Nr.: 18 Beşiktaş/İSTANBUL